Les portions du ciel que l'on peut observer doivent être éloignées à la fois du Soleil, de la Terre et même de la Lune. La direction de visée ne doit jamais être occultée par la Terre :
-
Il faut donc observer dans une direction très proche de la perpendiculaire au plan de l'orbite.
Pour que le satellite tourne toujours le dos au Soleil et puisque la Terre tourne autour du Soleil en un an, on tourne le satellite tous les six mois et on observe dans deux directions "opposées".
-
Ainsi on observe vers le centre galactique en été et vers l'anticentre en hiver.
Pour conserver un rendement maximum les panneaux solaires doivent être réorientés en direction du soleil tous les 10 jours environ.